I. 0. S. |
International Organisation for Succulent Plante Study
(Mezinárodní organizace pro výzkum sukulentů, Wageningen, Holandsko) |
IAPT |
International Association for Plant Taxonomy and
Nomenclature (Mezinárodní organizace pro rostlinnou syatematiku a
nomenklaturu v Utrechtu) |
ICBN |
International Code of Botanical Nomenclature
(Mezinárodní pravidla botanické nomenklatury) |
iacuensis |
pův. Iacu (Brazílie) |
ianthinanthus |
s fialovými květy |
ianthinus |
fialkově (modře, fialově) kvetoucí |
ianthothelis |
s fialovými bradavkami |
ibidem (ib., ibid.) |
tamtéž (např. v citaci) |
ic. |
icon |
icaensis |
pův. Ica (Peru) |
icamolensis |
pův. Icamol (Mexiko) |
icensis |
pův. Ica (Peru) |
icon (ic.) |
vyobrazení, obraz |
iconicus |
věrně zpodobený |
icosagonoides |
podobný druhu "icosagonus" |
icosagonus |
dvacetižeberný, dvacetihranný |
icosiphyllus |
dvacetilistý |
ictericus |
žlutý, slámově žlutý |
ictidurus |
odolný, tvrdý |
id est (i. e.) |
to je |
idem (id.) |
tentýž |
idiosa |
zvláštní (ř. idios = zvláštní, rozličný) |
ignacionensis |
pův. San Ignació (Paraguay) |
ignavus |
mdlý |
ignescens |
červený jako oheň, ohnivý |
igneus |
červený jako oheň, ohnivý |
ignoratus |
neznámý, nepoznaný, přehlížený |
ignotus |
neznámý |
iguatemiensis |
pův. Iguatemi (Brazílie) |
illegitimus |
falešný, neověřený, nepravý, nepoznaný |
illepidus |
bez šupin, nezdobený |
imbecillis |
oslabený, zesláblý, slabý |
imbricans |
uspořádaný jako tašky (došky) na střeše, "střechovitý"
|
imbricarius |
uspořádaný jako tašky (došky) na střeše, "střechovitý"
|
imbricatus |
uspořádaný jako tašky (došky) na střeše, "střechovitý"
|
imitans |
napodobující |
imitatus |
napodobený, podobný |
immaculatus |
neskvrnitý, bez skvrn |
immarginatus |
neohraničený, neovroubený |
immaturus |
nezralý, nedospělý |
immediatus |
bezprostřední |
immemoratus |
dosud neuváděný, nevzpomínaný, nový |
immersus |
ponořený |
immistus |
přimíšený |
immobilis |
nepohyblivý |
immunis |
odolný, málo citlivý |
impar |
nepárovitý, lichý |
impeditus |
nepřístupný |
imperator |
vladař |
imperatus |
vládnoucí |
imperfectus |
nedokonalý, neúplný, zakrnělý, nedostatečný |
imperforatus |
neproděravělý |
imperialensis |
pův. Imperial (Peru) |
imperialis |
císařský, královský, vznešený |
impervius |
neschůdný, neprůchodný |
impexicomus |
s huňatou chocholkou, a neučesanou kšticí |
implexus |
spletený, plstnatý, propletený |
implicatus |
zavinutý, zamotaný, spletený |
impressus |
vtisknutý, vtlačený, vmáčknutý |
impudicus |
nestydatý, nestoudný |
in |
v (předložka; např. in Schumann - v díle Schumanna) |
in- |
bez, ne- |
inaequalis |
nerovný, nestejný |
inaequidens |
nestejně zoubkovaný |
inaequilateralis |
nestejnostranný |
inaequispinus |
s nestejnými trny |
inaequus |
nerovný, nestejný |
inaguensis |
pův. ostrov Little Inagua (Bahamy) |
inaiae |
(Ina Y. Craigová, manželka dr. R.T. Craiga) |
inamoenus |
nehezký, nevzhledný |
inapertus |
neotevřený |
inarmatus |
neozbrojený, bez trnů |
inarticulatus |
nečlánkovaný |
incachacanus |
pův. Incachaca (Bolívie) |
incahuasinus |
pův. Incahuasi (Argentina) |
Incaia |
pův. Baňos del Inca (Peru) |
incaicus |
1. incký, podle původních obyvatel Peru - Inků; 2. pův.
Baňos del Inca (Peru) |
incanus |
šedý, šedivý |
incarnadillus |
masově zbarvený, červený |
incarnatus |
masově zbarvený, červený |
incatus |
neostrý |
incertus |
nejistý, nejasný, neurčitý |
incisifolius |
s naříznutými listy, s třásnitými (roztřepanými) listy
|
incisus |
naříznutý, třásnitý, rozeklaný |
incl. |
inclusive |
inclinatus |
vehnutý, ohnutý dovnitř |
inclinis |
přikloněný, piřhnutý, skloněný |
includens |
uzavírající, uzavřený |
inclusive (incl.) |
včetně |
inclusus |
uzavřený |
incomparabilis |
nesrovnatelný |
incompletus |
neúplný, nedokonalý |
incomptus |
nešlechtěný, jednoduchý, nepěstěný, zanedbaný |
inconcinnus |
neladný |
inconfluens |
nesplývavý, netvořící shluky |
inconspicuus |
nenápadný, nevýrazný, nevzhledný, neúhledný |
inconstans |
nestálý, proměnlivý |
inconstrictus |
nesvázaný, nespoutaný |
incrassatus |
zesílený, ztloustlý |
incrustans |
inkrustující, okoralý |
incrustatus |
inkrustovaný, s kůrou (škraloupem), ztvrdlý |
incuiensis |
pův. Incuió (Peru) |
incultus |
nekultivovaný, nepěstěný |
incumbens |
přiléhavý, polehlý |
incurvatus |
dovnitř zakřivený, zahnutý |
incurvispinus |
s trny zahnutými dovnitř |
incurvus |
dovnitř zakřivený, zahnutý |
indecoratus |
nezdobený, ošklivý, bez ozdoby |
indecorus |
nezdobený, nepěkný |
indefinitus |
neurčený, nejistý, neurčitý |
indensis |
pův. Inde (Mexiko) |
indeterminatus |
neurčerný |
indicus |
indický |
indiffereus |
nelišící se, nevýrazný, nerozlišitelný |
indivisus |
nedělený, nerozdělený |
indumentum |
viz odění |
indurans |
tvrdnoucí, tuhnoucí |
induratus |
ztvrdlý, ztuhlý |
indurescens |
tvrdnoucí |
indutus |
oděný, přikrytý |
inermis |
neozbrojený, bezbranný, beztrnný |
inferior |
nižší, nízký, dolní, spodní |
infernillensis |
pův. Infernillo (Mexiko) |
infernilloeneis |
pův. Infernillo (Mexiko) |
infimus |
nejdolejší, nejspodnější, nejnižší |
inflatus |
nadmutý, nafouklý |
inflexisetus |
se štětinami ohnutými dovnitř |
inflexus |
dovnitř ohnutý, zahnutý, podvinutý |
inflorescens |
v květenství, kvetoucí |
inflorescentium |
viz květenství |
infra |
vespod, dole, nízko |
infractus |
nalomený, zlomený, podlomený |
infundibuliformis |
tvaru nálevky, nálevkovitý |
ingens |
neobvykle veliký, obrovitý, ohromný |
initialis |
počáteční |
inncuensis |
pův. Incuió (Peru) |
innominatus |
bezejmenný, neznámý, nepojmenovaný |
inodorus |
nevonící, nevonný |
inopleus |
neozbrojený, beztrnný |
inoplus |
neozbrojený, beztrnný |
inops |
bezmocný, bezbranný, ubohý |
inordinatus |
neuspořádaný |
inornatus |
neozdobený, prostý |
inquisivensis |
pův. Inquisivi (Bolívie) |
inquisiviensis |
pův. Inquisivi (Bolívie) |
insanus |
nezdravý |
insertus |
vsazený, vložený, připojený |
insidens |
usazující se, sedící, usedlý |
insigniflorus |
s nápadnými květy; též: se znamenanými (flekatými) květy
|
insignis |
nápadný, význačný, označený, znamenaný |
insolitus |
neobyčejný, neobvyklý, vzácný |
inspersus |
pokropený, kropenatý, roztroušený |
insularis |
rostoucí na ostrově, ostrovní |
insulensis |
rostoucí na ostrově, ostrovní |
intactus |
neporušený, nedotčený |
integer |
nedotčený, neporušený, celý, nedělený, celokrajný |
integrifolius |
celolistý, s nedělenými listy |
integumentum |
integument, obal vajíčka |
intensus |
sytý (barva), silný, intenzívní |
inter |
mezi |
intercalaris |
interkalární, vsunutý |
interior |
vnitřní |
interjectus |
vložený, úložený mezi něčím |
intermedius |
prostřední |
intermixtus |
promíchaný, smíšený |
internodium |
článek lodyžní, bezlistá část lodyhy mezi dvěma uzlinami
(nody) |
internus |
vnitřní |
interpositus |
uložený (ležící) mezi, uvnitř |
interruptus |
přerušený, oddělený |
intertextus |
utkaný, propletený, vetkaný, protkaný |
intimus |
nejvnitřnější |
intina (intinium) |
vnitřní vrstva buněčné stěny pylového zrna, chemicky
málo odolná, málo diferencovaná |
intonsus |
nestříhaný, zarostlý (vousatý) |
intortus |
zkroucený, stočený dovnitř, vpletený |
intra- |
uvnitř, vnitro- |
intracelullaris |
vnitrobuněčný |
intricatissimus |
nejzamotanější, nejspletenější |
intricatus |
zamotaný, zapletený, spletený |
introflexus |
ohnutý, zakřivený dovnitř |
introrsus |
obrácený dovnitř, směřující do středu |
intrusus |
vtisknutý, vtlačený |
intumescens |
tloustnoucí, bobtnající |
inuncinatus |
bez háčků |
inunctus |
pomazaný, umaštěný, potřený |
invalidus |
slabý, nedokonalý, vadný, nemocný, neplatný |
inversus |
inverzní, převrácený, obrácený, otočený |
invictus |
neporažený, nepřemožitelný, nezdolný |
involucellum |
viz zákroveček |
involucratus |
přikrytý, zakrytý, obalený |
involucrum |
viz zákrov |
involutus |
dovnitř vtočený, vehnutý, podvinutý |
ipatianus |
pův. Ipati (Bolívie) |
iquiquensis |
pův. Iquique (Chile) |
irecensis |
pův. Ireco (Brazílie) |
iridescens |
duhově zářící, duhový, měňavý |
irigoyenii |
(dr. Bernardo Irigoyen, argentinský prezident) |
irradians |
zářivý, paprskovitý; též: bez paprsků |
irregularis |
nepravidelný, iregulární |
irritabilis |
dráždivý |
irroratus |
orosený |
isabellinus |
plavě žlutý, bledožlutý, plavý |
iscayachensis |
pův. Iscayachi (Bolívie) |
Islaya |
pův. Islay (Peru) |
islayensis |
pův. Islay (Peru) |
isogonus |
se stejnými žebry, stejnohranný |
Isolatocereus |
(ř. isos = stejný, rovnoměrný, stejnoměrný; lat. latus =
strana; cereus se stejnoměrnými stranami, žebry) |
isolatus |
stejně široký; též: izolovaný, ojedinělý, osamělý |
isomorphus |
izomorfní, stejný tvarem |
isos (ř.) |
stejný |
isotypus |
viz izotyp |
isotypus |
duplikát holotypu, dokladový exemplář, část sběru
sebraného sběratelem v téže době |
itaberensis |
pův. Itaberá (Brazílie) |
itabirabensis |
pův. Itabiraba (Brazílie) |
italicus |
italský |
itambezinhoensis |
pův. Itambezinho (již. Brazílie) |
itaobimensis |
pův. Itaobim (Brazílie) |
itapuensis |
pův. Itapua (Paraguay) |
itatiayae |
pův. Mount Itatiaya (Brazílie) |
ithyacanthus |
s rovnými, přímými trny |
ithypetylus |
s rovnými, přímými korunními plátky |
iubatus |
s hřívou, hřebenem, hřívnatý |
iucundus |
milý, příjemný, roztomilý, lahodný |
izomorfní |
viz isomorphus |
izotyp |
duplikát holotypu, dokladový exemplář, část sběru sebraného sběratelem v téže
době |
- Pro
Internetové noviny upravil a doplnil Z. Podešva
podle publikace:
BOTANICKÝ SLOVNÍK PRO PĚSTITELE
KAKTUSŮ
ZO ČZS, Klub kaktusářů Chrudim v edici
„Chrudimský kaktusář“ ve Státním zemědělském
nakladatelství v Praze
Autor: Jindřich Pěnčík a kolektiv
Lektor: Jiří Zázvorka, Botanický ústav ČSAV, Průhonice
u Prahy
Redakční rada: Jan Axman, Jaromír Baborák, PhMr.
Radim Havlíček, Pavel Pavlíček, Jindřich Pěnčík,
Dr. Jan Říha, Ing. Milan Smutný
© ZO ČZS - Klub kaktusářů Chrudim, 1984
|
|
-
-
-
-
Slovník A - AL | AM
- AZ | BA
- BU | CA
- CH | CI
- COR | COS - Č | D -
DI | DO - EM | EN -
ET |
EU - FE | FI - FL |
FO
- FY | GA - GL |
GO - GY |
H
- HE | HI - HY | I -
IZ | JA - KV
Úvod do nomenklatury rostlin |
Botanická latina
|