|
CAPAS |
A. capricorne x A. asterias |
|
COSEN |
A. coahuilense x A. senile |
|
cadereytana |
pův. Cadereyta (Mexiko) |
|
cadereytensis |
pův. Cadereyta (Mexiko) |
|
caeciliana |
(Cecil Hanbury, botanická zahrada La Mortola, Itálie) |
|
caelestinus |
blankytný |
|
caerulescens |
modrající, modravý |
|
caeruleus |
modrý |
|
caesius |
modrošedý, modrozelený, sivý |
|
caespitatus |
trsovitý, drnovitý |
|
caespiticius |
trsovitý, drnovitý |
|
caespititius |
trsovitý, drnovitý |
|
caespitosus |
trsnatý, trsovitý, drnovitý |
|
cafayatensis |
pův. Cafayata (Argentina) |
|
caineanus |
pův. Rio Caine (Bolívie) |
|
caititensis |
pův. Caitité (Brazílie) |
|
cajamarcensis |
pův. Cajamarca (Peru) |
|
cajasensis |
pův. Cajas (Bolívie) |
|
calacanthus |
krásnotrnný |
|
calamiformis |
tvaru stonku palmy, třtinty |
|
calamosus |
stéblovitý |
|
Calandrinia |
kalandrinie (čel. Portulacaceae; J.L. Calandrini, ženevský botanik) |
|
calanthus |
s hezkým květem |
|
calcar |
ostruha |
|
calcaratus |
s ostruhami, ostruhovitý |
|
calcareus |
vápnomilný, milující vápno (vápenec) |
|
calcariformis |
ostruhovitý, podobný ostruze |
|
calceolaris |
střevíčkovitý |
|
calceolatus |
střevíčkovitý |
|
calcicola |
obyvatel vápenců |
|
calcirupicola |
rostoucí na vápencových skalách |
|
calderanus |
pův. Caldera (Chile) |
|
calenduliflorus |
kvetoucí jako Calendula (= měsíček) |
|
calidus |
teplý, vřelý |
|
californicus |
kalifornský, pův. Kalilornie |
|
caliginosus |
zamlžený, chmurný |
|
calipensis |
pův. Calipan (Mexiko) |
|
calli- |
krásno- |
|
calliantholilacinus |
s pěknými květy barvy šeříku |
|
callianthus |
krásnokvětý |
|
callichromus |
pěkně zbarvený |
|
callispinus |
pěkně trnitý |
|
callitrichus |
s krásnými chlupy, vlasy |
|
callo- |
krásno- |
|
callocarpus |
s krásnými plody |
|
callochlorus |
pěkně zeleně vybarvený |
|
callochryseus |
krásně zlatý |
|
calloruber |
krásně červený |
|
callosus |
mozolnatý, boulovitý |
|
calmallianus |
pův. Calmalli (Mexiko) |
|
calocarpus |
s ozdobnými plody |
|
calocephalus |
a krásnou (ozobnou) hlavou |
|
calochlorus |
pěkně zeleně vybarvený |
|
calochryseus |
krásně zlatavý |
|
caloruber |
pěkně červený |
|
calvescens |
ohlazený, olysávající |
|
calviflorus |
s holými květy |
|
calvus |
hladký, holohlavý, lysý |
|
calycanthus |
kalichokvětý |
|
calyciformis |
kalichovitý |
|
calycinus |
kalichovitý, kališní |
|
calycularis |
kalíškovitý |
|
calyculatus |
kalíškovitý |
|
calyculus |
viz kalíšek |
|
Calymmanthium |
(ř. kalymma = přikrývka, závoj; anthos = květ; s květním zákrovem) |
|
calyptra |
čepička - horní, zpravidla zúžená část pestíku mezi semeníkem a bliznou |
|
calyx |
viz kalich |
|
camachoensis |
pův. Camacho (Bolívie) |
|
camanaensis |
pův. Camana (Peru) |
|
camanchicus |
viz comanchicus |
|
camargensis |
pův. Camargo (Bolívie) |
|
camargoensis |
pův. Camargo (Bolívie) |
|
camataquiensis |
pův. Camataqui (Bolívie) |
|
cambarensis |
pův. Cambará (Brazílie) |
|
camblyanus |
pův. Camblya Chica (Bolívie) |
|
campanaensis |
pův. Campana (Chile) |
|
campaniflorus |
zvonkokvětý |
|
campanulatus |
zvonkovitý |
|
campester |
rostoucí v rovinách, polní, ladní |
|
campestre |
rostoucí v rovinách, polní, ladní |
|
campestrensis |
pův. Campestre (Brazílie) |
|
campestris |
rostoucí v rovinách, polní, ladní |
|
campicola |
rostoucí na polích, na planinách |
|
campinensis |
pův. Campinas (Brazílie) |
|
campoensis |
pův. Campo (již. Brazílie) |
|
campos-portoanus |
(dr. P. Campos-Porto, sběratel kaktusů, ředitel botanické zahrady v Rio de Janeiro) |
|
campos-portoi |
(dr. P. Campos-Porto, sběratel kaktusů, ředitel botanické zahrady v Rio de Janeiro) |
|
camptotrichus |
rozcuchaný, se spletenými vlasy, chlupy |
|
campylacanthus |
křivotrnný |
|
campylospermus |
křivosemenný |
|
campylotropus |
zakřivený |
|
canacruzensis |
pův. Caňa Cruz (Bolívie) |
|
canada |
pův. La Caňada (Querétaro, Mexiko) |
|
canadensis |
kanadský, pův. Kanada |
|
canariensis |
pův. Kanárské ostrovy |
|
candelabriformis |
svícnovitý |
|
candelabris |
svícnovitý |
|
candelabrum |
svícen |
|
candelaris |
svíčkovitý |
|
candelilla |
malá svíčka, svíčička |
|
candens |
bělající se, bíle se třpytící, zářivě bílý |
|
candicans |
bělající se, bíle se třpytící, zářivě bílý |
|
candidulus |
čistě bílý, bělostný |
|
candidus |
čistě bílý, bělostný |
|
canelensis |
pův. Sierra Canelo (Mexiko) |
|
canescens |
šedivějící, bělošedý, šedavý, zašedlý |
|
canetensis |
pův. údoli Rio Caňete (Peru) |
|
canigueralii |
(misionář P. Caňigueral) |
|
caninus |
psí, obecný |
|
canispinus |
s normálními, obyčejnými trny |
|
cantabrigiensis |
pův. Cantabrigia (= Cambridge, Anglie) |
|
cantaensis |
pův. Canta (Peru) |
|
canudosensis |
pův. Canudos (Brazílie) |
|
canus |
popelavý, šedý |
|
canyonensis |
pův. Grand Canyon (kaňon řeky Colorado) |
|
capadalensis |
pův. Capadala (Bolívie) |
|
caparosus |
vlasatý, s vlasy jako vlna, vlnatě srstnatý |
|
capax |
s velkým obsahem, prostorný, objemný, veliký |
|
capeloensis |
pův. Capelo (již. Brazílie) |
|
capensis |
l. obecně: původem z mysu, poloostrova; 2. kapský, pův. Kapsko (Jižní Afrika); 3. pův. Cape district (Baja California, Mexiko) |
|
capillaceus |
vlasovitý, trubičkovitý (kapilárovitý) |
|
capillaensis |
pův. Capilla del Monte (Argentina) |
|
capillaris |
jemný jako vlas |
|
capillatus |
vláskovitý |
|
capilliformis |
trubičkovitý, vlásečnicovitý, vláskovitý |
|
capillitaensis |
pův. Capillitas (Argentina) |
|
capitatus |
hlavatý, podobný hlavě |
|
capitulatus |
hlavatý, podobný hlavě |
|
capricornis |
kozorohý, s rohy jako kozorožec |
|
capsularis |
tobolkovitý |
|
caput |
hlava |
|
caput-gorgonis |
hlava Gorgony (z ř. mytologie) |
|
caput-medusae |
1. hlava mořské medúzy; 2. hlava Medúzy (z ř. mytologie - jedna ze tří sester - Gorgon, které měly na hlavě místo vlasů hady) |
|
caracarensis |
pův. Cara-Cara (Bolivíe) |
|
caracasanus |
pův. Caracas (Venezuela) |
|
Caralluma |
(čel. Asclepiadaceae; latinizované forma arabského cal-allum = muší květ) |
|
carambeiensis |
pův. Carambei (Brazílie) |
|
carapariana |
pův. Carapari (Bolívie) |
|
carbonaceus |
černý jako uhel, uhelnatý |
|
cardenasiana |
(prof. dr. Martin Cárdenas, 1899-1973, botanik z univerzity San Simon v Cochabambě, Bolívie) |
|
cardenasii |
(prof. dr. Martin Cárdenas, 1899-1973, botanik z univerzity San Simon v Cochabambě, Bolívie) |
|
cardenche |
(místní lidový název; špan. cardencha = bodlák) |
|
cardinalis |
nachový, šarlatově červený (kardinálská červeň) |
|
cardiopetalus |
se srdčitýmí korunnímí plátky |
|
cardiospermus |
se srdcovitými semeny |
|
cariamancensis |
pův. Cariamanga (Ekvádor) |
|
caribaeicola |
karibský, pův. Karibská oblast |
|
caribaeus |
karibský, z Karibské oblasti |
|
carinatus |
kýlnatý, opatřený kýlem |
|
cariosus |
ztrouchnivělý |
|
caripensis |
pův. Caripe (Venezuela) |
|
cariquinensis |
pův. Cariquina (Bolívie) |
|
carmenensis |
pův. ostrov Carmen (Mexiko) |
|
carmenisna |
(Carmen Rosa Estrada, univerzita Salta, Argentina) |
|
carminanthus |
karmínově kvetoucí |
|
carminatiflorus |
s karmínovým květem |
|
carminatus |
karmínový, nafialově červený |
|
carmineoflorus |
s karmínovým květem |
|
carmineus |
karmínový, nafialově červený |
|
carminifilamentosus |
s karmínově zbarvenými nitkami tyčinek |
|
carminiflorus |
s karmínovým květem, karmínově kvetoucí |
|
carminis |
pův. ostrov Carmen (Dolní Kalifornie, Mexiko) |
|
Carnegiea |
(Andrew Carnegie, 1835-1819, americký milionář - ocelářský král, zakladatel Carnegieovy nadace pro dobročinné a vzdělávací účely) |
|
carneoflorus |
s pleťově růžovými květy |
|
carneospinus |
s trny barvy masa |
|
carneus |
masově červený, pleťový |
|
carnosus |
masitý, dužnatý |
|
caroli-schmidtii |
(Carl Schmidt, spolumajitel firmy Haage a Schmidt) |
|
carolinensis |
l. karolínský, pův. Jižní Karolína (USA); 2. pův. Carolina (Transvaal, Jižní Afrika); 3. pův. Carolina (Brazílie) |
|
carowii |
(R. Carow, sběratel sukulentů) |
|
carpellum |
viz plodolist |
|
Carpobrotus |
(čel. Mesembryanthemaceae; ř. karpos = plod; broteios = lidský) |
|
carrerana |
pův. Las Carreras (Bolívie) |
|
carretii |
(M. Carret, USA, cestovatel a sběratel kaktusů) |
|
carrizalensis |
pův. Carrizal Alto (Chile) |
|
Carruanthus |
(čel. Mesembryanthemaceae; Karroo = pouštní soustava kotlinových nížin v Jižní Africe; ř. anthos = květ) |
|
carstiensis |
krasový, rostoucí v krasové oblasti |
|
cartagensis |
pův. Cartago (Kostarika) |
|
cartwrightianus |
(Alfred Cartwright) |
|
caruncula |
masíčko, masitý výběžek, dužnatý nárůstek semene |
|
caryophyllaceus |
hvozdíkový, s vůní hřebíčku |
|
casmaensis |
pův. Casma (Peru) |
|
cassus |
prázdný, dutý, jalový |
|
cassutha |
bohatě rozvětvený, spletený |
|
cassuthopsis |
podobný druhu "cassutha", podobný rodu Cassytha |
|
cassytha |
bohatě rozvětvený, spletený |
|
cassythoides |
podobný druhu "cassutha", podobný rodu Cassytha |
|
castanaeformis |
tvaru kaštanu |
|
castaneoides |
kaštanovitý |
|
castaneus |
kaštanově hnědý |
|
castellae |
(Manuel T. Castella, člen Sociedad Mexicana de Cactológia) |
|
Castellanosia |
(dr. Alberto Castellanos, 1896-1968, argentinský botanik, pracovník přírodovědného muzea v Buenos Aires) |
|
castellanosii |
(dr. Alberto Castellanos, 1896-1968, argentinský botanik, pracovník přírodovědného muzea v Buenos Aires) |
|
castello-paivae |
(baron Castello-Paiva, Portugalsko) |
|
castetteri |
(dr. Edward F. Castetter) |
|
catacajesi |
pův. řeka Catacajes (Bolívie) |
|
catacanthus |
s trny směřujicimí dolů |
|
catalanensis |
pův. Catalao (již. Brazílie) |
|
cataphractoides |
podobný druhu "cataphractus" |
|
cataphractus |
obrněný, opancéřovaný |
|
catarinensis |
pův. 1. stát Santa Catarina (Brazílie); 2. Catarina (Bolívie) |
|
catinga |
katinga, řídký opadavý les v Brazílii |
|
catingicola |
obývajíci katingu |
|
catsmercensis |
pův. Catamarca (Argentina) |
|
caudatus |
s ohonem, ocasatý |
|
caudescens |
tvoří ohon |
|
caudex (caulorrhiza) |
kořenová hlava; zásobní orgán v úrovni půdního povrchu, původem zvětšená báze stonku, kořene nebo obou orgánů |
|
caudiformis |
tvoří ohon |
|
caulescens |
stonkovitý, tvořící výhon |
|
cauliculatus |
s malou lodyhou |
|
caulis |
viz lodyha, stonek |
|
caulorrhiza |
kořenová hlava; zásobní orgán v úrovni půdního povrchu, původem zvětšená báze stonku, kořene nebo obou orgánů |
|
cavendishii |
(Cavendish, londýnský sběratel kaktusů) |
|
caveraensis |
pův. řeka Caverá (Brazílie) |
|
cavernosus |
vyhlodaný, dutý |
|
cavus |
dutý |
|
cefálium (cephalium) |
speciální orgán vytvářející se u některých rodů čeledi Cactaceae v pohlavní dospělosti; vytváří se v něm květy a plody, které jsou kryty hustými štětinami, vlasy a vlnou |
|
celedinensis |
pův. Celedin (Peru) |
|
cellula |
buňka |
|
cellularis |
buněčný |
|
celsianus |
(1. J. Cels, +1869, Paříž, znalec a obchodník s kaktusy; 2. Jacques Martin Cels, 1743-1806) |
|
celsus |
vysoký |
|
centeterius |
ostnitý, píchající |
|
centraliplumosus |
uprostřed peřnatý, peříčkovitý |
|
centralis |
středový |
|
centricirrhus |
se zakroucenými chlupy, vlasy, trny |
|
centrispinus |
se středovým trnem |
|
centrorectus |
s přímým středovým trnem |
|
cephalanthus |
s hlávkovitými květy |
|
cephaliaciculosus |
s trnitým cefáliem |
|
cephaliomelanus |
s černou hlavou, cefáliem |
|
cephalium |
cefálium, speciální orgán vytvářející se u některých rodů čeledi Cactaceae v pohlavní dospělosti; vytváří se v něm květy a plody, které jsou kryty hustými štětinami, vlasy a vlnou |
|
Cephalocereus |
(ř. kefale = hlava; cereus s cefáliem) |
|
Cephalocleistocactus |
(ř. kefale = hlava; Cleistocactus s cefáliem) |
|
cephalodes |
hlavatý, podobný hlavě |
|
cephaloideus |
hlavatý, podobný hlavě |
|
cephalomacrostibas |
hlava s velkým lůžkem (ř. stibas = stelivo, lůžko ze slámy) |
|
Cephalomammillaria |
(ř. kefale = hlava; hlavatá Mammillaria) |
|
cephalophorus |
nesoucí hlavu |
|
Cephalophyllum |
(čel. Mesembryanthemaceae; ř. kefale = hlava; fyllon = list) |
|
Cepheliocereus |
(mezirodový hyrbrid: Cephalocereus x Heliocereus) |
|
ceraceus |
voskový, voskovitý, voskově žlutý |
|
cerasiflorus |
s květem barvy třešní, třešňokvětý |
|
cerasinus |
barvy třešní |
|
ceratinus |
voskový, barvou podobný vosku |
|
ceratistes |
rohatý, špičatý |
|
ceratites |
rohatý, špičatý |
|
ceratocentrus |
s rohovitým středovým trnem |
|
ceratophorus |
nesoucí roh |
|
cerdanus |
pův. Cerdan (Bolívie) |
|
cerebriformis |
podobný mozku, tvaru mozku |
|
cerebrillinus |
mozkovitý, podobný mozku |
|
cereiformis |
podobný cereusu, tvaru svíce |
|
cereoides |
podohný cereusu, svíci |
|
Cereus |
(lat. cereus = vosková svíce, pochodeň; sloupovitý kaktus) |
|
cereusculus |
malá svíčka |
|
cerinus |
voskový, voskově žlutý |
|
cernuus |
převislý, schýlený, nící |
|
Cerochlamys |
(čel. Mesembryanthemaceae; ř. keros = vosk; chlamys = plášť, obal; vztahuje se na voskově ojíněné lístky) |
|
Ceropegia |
ceropegie, svícník (čel. Asclepiadaceae; ř. keros = vosk; pegos = silný, pevný; vztahuje se na masitý, bezlistý stonek) |
|
cerralboa |
pův. ostrov Cerralboa (Baja California, Mexiko) |
|
certifolius |
stolistý, mnoholistý |
|
cervicornis |
parožnatý |
|
cervispinus |
s trny jako parůžky |
|
céva (trachea) |
dlouhá řada rourkovitých buněk, tvořících vodivé pletivo spojující jednotlivé orgány rostlin a rozvádějící vodu a živné látky |
|
cf. |
confer |
|
chacalapensis |
pův. Chacalapa (Mexiko) |
|
chachapoyensis |
pův. Chachapoyas (Peru) |
|
chacoanus |
pův. Chaco (Argentina, Paraguay, Bolívie) |
|
chacoensis |
pův. Chaco (Argentina, Paraguay, Bolívie) |
|
chaeta (saeta) |
štětina, vlas, kštice |
|
chaetacantha |
s vlasatými trny |
|
chaetocarpus |
s chlupatými plody |
|
Chaetolobivia |
(ř: chaite = štětina, kštice; Lobivia s chlupatými květy a plody) |
|
chaffeyi |
(dr. Elswood Chaffey, sběratel kaktusů okolo r. 1915, USA, Mexiko) |
|
chakoanus |
viz chacoanus |
|
chalaensis |
pův. Chala (Peru) |
|
challamarcana |
pův. Rio Challamarca (Bolívie) |
|
chalybaeus |
ocelově modrý |
|
chamae- |
malo- |
|
Chamaecereus |
(ř. chamai = malý, nepatrný, nízký; nízký cereus) |
|
chamaeleon |
chameleón (měnící barvy) |
|
Chamaelobivia |
(mezirodový hybrid: Chamaecereus x Lobivia) |
|
chanaralensis |
pův. Chaňaral (Chile) |
|
chaniarensis |
pův. Chaniar (Chile) |
|
chapinensis |
pův. Chapina (Guatemala) |
|
chapistle |
(domorodý název, Mexiko) |
|
charazanensis |
pův. Charazani (Bolívie) |
|
charcasina |
pův. Charcas (Bolívie) |
|
charlestonensis |
pův. Charleston Mountains (Nevada, USA) |
|
charruanus |
pův. Cerro Charrua (Uruguay) |
|
charruensis |
pův. Cerro Charrua (Uruguay) |
|
Chasmatoplhyllum |
(čel. Mesembryanthemaceae; ř. chasma = rozštěp; fyllon = list) |
|
chasmogamie |
opylení při dokonale rozvitém květu |
|
chata |
plochá (špan. chato = plochý, rozpláclý, ploský) |
|
chathamensis |
pův. ostrov Chatham (Galapágy) |
|
chavezii |
(Don Epifanio Chavez) |
|
chavinilloensis |
pův. Chavinillo (Peru) |
|
chekensis |
viz chacoanus |
|
chende |
(domorodý mexický název - žlutý kaktus) |
|
chereauniana |
(Chereaux, francouzský sběratel kaktusů) |
|
Chiapasia |
pův. stát Chiapas (Mexiko) |
|
chiapensis |
pův. stát Chiapas (Mexiko) |
|
chica |
malá (špan. chico = malý, nepatrný) |
|
chichensis |
pův. 1. Chicho (Kalifornie); 2. Chichas (Bolívie) |
|
chichipe |
(domorodý název, Mexiko) |
|
chihuahuensis |
pův. Chihuahua (Mexiko) |
|
Chilenia |
pův. Chile |
|
chilensis |
chilslký, pův. z Chile |
|
Chileorebutia |
pův. Chile (chilské rostliny podobné rodu Rebutia) |
|
chiletensis |
pův. Chilete (Peru) |
|
Chilita |
(špan. chilito = paprička; domorodý název pro plody rodu Mammillaria) |
|
chilito |
(špan. chilito = paprička; domorodý název pro plody rodu Mammillaria) |
|
chiloensis |
pův. ostrov Chiloe (Chile) |
|
chimbotensis |
pův. Chimbote (Peru) |
|
chinensis |
čínský |
|
chion- |
bělo-, sněhobíle |
|
chionacanthus |
bělotrnný, se sněhobílými trny |
|
chionanthus |
bělokvětý, sněhobíle kvetoucí |
|
chiono- |
bělo-, sněhobíle |
|
chionocephalus |
bělohlavý, na temeni sněhově bílý |
|
chiotilla |
(domorodý název pro plody druhu Escontria chiotilla) |
|
chiquitanus |
pův. Chiquitos (Bolívie) |
|
chirimoyarana |
pův. Chirimoyar (Bolivie/ |
|
chisoensis |
pův. hory Chisos Mountains (Texas, USA) |
|
chisosensis |
pův. hory Chisos Mountains (Texas, USA) |
|
chlor- |
zeleně, zeleno- |
|
chloracanthus |
zelenotrnný |
|
chloranthus |
zelenokvětý (světle zelenokvětý) |
|
chloro- |
zeleně, zeleno- |
|
chlorocarpus |
zelenoplodý |
|
chlorocephalus |
zelenohlavý |
|
chlorogonus |
se zelenými žebry |
|
chloroleucus |
zelenobílý, světle zelený |
|
chloropetalus |
se zelenými korunními plátky |
|
chlorophthalmus |
zelenooký (se zeleným středem, např. květu) |
|
chloropterus |
zelenokřídlý |
|
chloroticus |
bledě zelený, bledý, chlorotický |
|
chlorus |
světle zelený |
|
chlup |
viz trichom |
|
choapensis |
pův. Choapa (Chile) |
|
cholla |
(domorodý název - Mexiko, USA) |
|
chontalensis |
pův. Chontal (Mexiko) |
|
chordatus |
vláknitý |
|
chorosensis |
pův. Choros (Chile) |
|
chorrillosensis |
pův. Chorrillos (Argentina) |
|
chosicensis |
pův. Chosica (Peru) |
|
chotaensis |
pův. Rio Chota /Peru/ |
|
christinae |
(Christina Tejón, malířka, Museum de Le Plata, Argentina) |
|
chrys- |
zlato-, zlatě |
|
chrysacanthion |
zlatotrnný |
|
chrysacanthus |
zlatotrnný |
|
chrysanthemus |
zlatokvětý |
|
chrysanthus |
zlatokvětý |
|
chryseus |
zlatý, zlatožlutý, zlatový |
|
chryso- |
zlato-, zlatě |
|
Chrysocactus |
(ř. chrysos = zlato; zlatý kaktus) |
|
chrysocardius |
se zlatě zbarveným srdcem |
|
chrysocarpus |
zlatoplodý |
|
chrysocentrus |
se zlatým středem (středovým trnem) |
|
chrysocephalus |
zlatohlavý |
|
chrysochete |
se zlatými štětinami |
|
chrysocomus |
zlatovlasý |
|
chrysoleucus |
zlatově (žlutavě) bílý |
|
chrysomallus |
posetý zlatými vločkami, zlatovlnný |
|
chrysomelus |
zlatově černý |
|
chrysostele |
se zlatým tělem, zlatý sloup |
|
chubutensis |
pův. Rio Chubut (Argentina) |
|
chuquichuquinensis |
pův. Chuquichuqui (Bolívie) |
|
chuquisacanus |
pův. Chuquisaca (Bolívie) |
|
churinensis |
pův. údolí Rio Churin (stř. Peru) |
