|
(Překlad
příspěvku Wolfganga Papsche, prezidenta rakouské kaktusářské
společnosti GÖK)
 |
|
Neočekávaně nás zastihla
zpráva, že dne 3. února zemřel Helmut Nagl. Vždyť jsem mu
ještě před několika dny telefonoval ohledně nějakého
literárního odkazu a on se rázem proměnil, ostatně jako vždy
navzdory svému věku, ve svěžího, zjevně zdravého, zájmem
překypujícího a vysoce kvalifikovaného přítele, kaktusáře. O
to bylo překvapivější smuteční oznámení: Pan Mammillaria,
Pan Echinofosulocactus, Pan Thelocactus, Pan Turbinicarpus
už nebude víc…
Helmut Nagl se narodil v roce 1932 v Traunkirchenu, kde
navštěvoval základní školu před tím, než ji zaměnil za
gymnázium v Gmundenu. Jeho zájem o rostliny probudil zdejší
profesor biologie, studenty přiléhavě přezdívaný "Bovist"
(druh houby, pozn. překl.). |
Začal se intenzivně zabývat místní flórou. Rozsáhlý
herbář dodnes svědčí o intenzivní sběratelské činnosti v letech 1950
až 1955. Z jeho záznamů a herbářových položek lze vysledovat, co se
v místní přírodě od těch dnů změnilo. S touto prací chtěl Helmut
Nagl po svém odchodu do důchodu pokračovat. Bohužel zůstalo jen u
záměru, do popředí se začínal dostávat jeho jiný zájem.
Od svého bratra převzal nějaké kaktusy. Tady se v něm probouzí
kaktusářská vášeň.
V roce 1968 se dozvěděl o Společnosti rakouských kaktusářů (Gesellschaft
Österreichischer Kakteenfreunde, ve zkratce GÖK) a stal se jejím
členem. K dosažení optimálních podmínek pro růst rostlin postavil
první skleník. K němu přibylo také vyhřívané pařeniště pro rostliny
z rodu Echinofossulocactus, kterému brzy věnoval mimořádný zájem.
Počáteční smíšená sbírka byla pomalu převáděna na sbírku
specializovanou. V roce 1974 mohl Helmut Nagl poprvé vycestovat do
Mexika, a v toku času se posléze přiřadily další a další studijní
pobyty v této zemi. To se odrazilo v prioritách jeho zájmů o
následující rody; Mammillaria, Thelocactus, Turbinicarpus a zejména
Echinofossulocatus. V roce 1987 byla na jeho počest popsána jedna z
mamilárií jeho přítelem Wernerem Reppenhagenem jako Mammillaria
nagliana.
Kromě kaktusů měl Helmut Nagl také na srdci spolkový život. Na mnoho
let převzal předsednictví hornorakouského kaktusářského spolku,
později předsednictví kaktusářského spolku Salzkammergut.
Inspirovaný kaktusářským sympoziem „Atterseetagung“ už od 80. let
usilovně plánoval realizaci mezinárodního setkání, které by bylo
tematicky zaměřené na sukulentní rostliny. To se mu skutečně
společně s přáteli z místního Solnohradského sdružení v roce 1990
podařilo. Každé dva roky se pak sběratelé sukulentních rostlin
setkávali v Traunkirchen, aby si vyměňovali poznatky a nápady s
mezinárodními odborníky. V roce 1997 se stal členem IOS a v roce
2005 byl jmenován čestným členem společnosti GÖK.
Helmut Nagl zanechal významné stopy nejen na národní úrovni, ale
mezi kaktusáři rovněž i na úrovni mezinárodní. V análech společnosti GÖK bude mít jméno Helmut Nagl zvláštní místo a díky Mammillaria
nagliana bude jeho jméno v kaktusářském světě přítomno navždy.
Wolfgang Papsch
Prezident Spolku rakouských přátel kaktusů
Takto jsem ho znal, plného síly a nápadů. Ale už je
to dávno, co jsme plánovali nad mapami. Díky za vše, kamaráde…
 |
|
Helmut Nagl, foto archiv autora překladu, Jardy Záhory
|
|
